WordReference.com | Online woordenboeken

Dictionaries | take heart

Forums

- Bekijk ook:
- - take
  - take a break
  - take a stand
  - take account of
  - take after
  - take care
  - take care of yourself
  - take down
  - take for
  - take for granted
  - take into account
  - take it easy
  - take place
  - take pride in
  - takeaway
  - taken
  - takeoff
  - takeover
  - taker
  - taking
  - talc
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

take heart

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

definitie | in het Spaans | in het Frans | Engelse synoniemen | Engelse uitdrukkingen | Conjugator [EN] | in context | afbeeldingen

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
take to heart vtr	(take seriously, be upset by)	zich iets aantrekken wk.ww
	Jack made a joke about Sarah's hair, but she took it to heart and got upset.
take to heart vtr	(apply to oneself)	iets ter harte nemen frase
	She took all the advice to heart, and tried to be a better person.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Synoniemen: cheer up, be comforted, take courage, buck up, perk up, meer...

Forumdiscussies met de woorden "take heart" in de titel:

Geen discussies met "take heart" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

"Don't take it to heart" or "don't take it too hard"? - English Only forum
fortified the place friends take in my heart - English Only forum
Heart;withstand,take - English Only forum
make him take heart. - English Only forum
Take a bite of my heart tonight - English Only forum
Take a bullet right straight through the heart - English Only forum
take a huge chunk of someone's heart with one - English Only forum
take a human heart or two, assorted - English Only forum
take a slug to the heart - English Only forum
take heart of grace - English Only forum
Take so much from the heart - English Only forum
take something to heart - English Only forum
Take the heart of someone - English Only forum
Take the heart out of it - English Only forum
take the heart out of <somebody> - English Only forum
Take the place of one in one's heart - English Only forum
take up one's heart - English Only forum
take your heart - English Only forum
to have the heart to take someone’s advice - English Only forum
To take one's wish to heart - English Only forum
to take someone to your heart - English Only forum
To take to heart - English Only forum
to take to heart? - English Only forum
we didn't take this to heart - English Only forum
We're going to take over the world, one heart at a time. - English Only forum
Wear my heart on my fist take you by surprise fire - English Only forum

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'take heart'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Links: ⚙️Voorkeuren | Afkortingen | Privacybeleid | Servicevoorwaarden | WR steunen | Forums | Suggesties

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.